Ikimono Gakari - Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi

Tłumaczenie:
Kwiaty wiśni kwitną, jesteś piękny
Wiosna świeci przez zielone liście i twój mały uśmiech
Zima się skończyła, śnieg stopniał
W twoim sercu przyszła wiosna

Głos z radia mówi mi
Ciężki deszcz uderzający w okno będzie kontynuował
Głos, który usłyszałam przez telefon płakał
To był znany głos, który powinnam zapomniec
Wciąż, nie chcesz wrócic do tego czasu jeszcze raz?
Czekając na wiosnę, jak pączek kwiata
Zgubiłam swoją drogę

Kwiaty wiśni kwitną, jesteś piękny
Wiosna świeci przez zielone liście i twój mały uśmiech
Zima się skończyła, śnieg stopniał
W twoim sercu przyszła wiosna

Niezmienna sceneria na ulicy powiedziała mi,
To była jedyna brakująca tu rzecz
Nasze zwyczajne miejsce było zdecydowane żeby byc przed stacją
Moje drżące serce namawia mnie naprzód
Wciąż, czy chcę potrzymac twoją rękę jeszcze raz?
Obejmując wiosnę, jak mgła, teraz trzęsę się

Kwiaty pachną i ty jesteś piękny
Dryfując na powierzchni wody
Światła tańczą
Skrzydło ryczące, ulice są żywe
I moje serce jest zahipnotyzowane wiosną
Wciąż, czy wiosna pozwoli temu kwiatu zakwitnąc jeszcze raz
Czekając na mnie,
Twój parasol jest wciąż otwarty na stacji

Kwiaty wiśni kwitną, jesteś piękny
Wiosna świeci przez zielone liście i twój mały uśmiech
Paląc się czasami, znaki wiosny
Znaki nas obojga, na stercie pory roku

Kwiaty wiśni kwitną, jesteś piękny
Wiosna świeci przez zielone liście i twój mały uśmiech
Zima się skończyła, śnieg stopniał
W moim sercu przyszła wiosna